Особенности жанра былин
Былины созданы тоническим (его еще называют былинным, народным) стихом.
Фольклорный словарьВ произведениях, созданных тоническим стихом, в стихотворных строках может быть разное количество слогов, но должно быть относительно равное количество ударений. В былинном стихе первое ударение, как правило, падает на третий слог от начала, а последнее – на третий слог от конца.
Для
былин характерно сочетание
реальных образов, имеющих четкий исторический смысл и обусловленных
действительностью (образ Киева, стольного князя Владимира), с фантастическими образами
(Змей Горыныч, Соловей-разбойник). Но ведущими в былинах являются образы, порожденные исторической действительностью.
Нередко
былина начинается с запева. Он не связан с
содержанием былины, а представляет самостоятельную картину, предшествующую
основному эпическому рассказу. Исход – это концовка
былины, краткое заключение, подводящее итог, или прибаутка («то старина, то и
деяние», «на том старина и покончилась»).
Былина
обычно начинается с зачина,
определяющего место и время действия. Вслед за ним дается экспозиция,
в которой выделяется герой произведения, чаще всего с использованием приема
контраста.
Образ героя стоит в центре всего повествования. Эпическое
величие образа былинного героя создается путем раскрытия его благородных чувств
и переживаний, качества героя выявляются в его поступках.
Троекратность или троичность в былинах является одним из главных приемов изображения (на
богатырской заставе стоят три богатыря, богатырь совершает три поездки – «Три
поездки Ильи», Садко три раза купцы новгородские не зовут на пир, он же три
раза бросает жребий и т.д.). Все эти элементы (троичность лиц, троекратность
действия, словесные
повторы) имеются во всех былинах. Большую роль в них играют и гиперболы, используемые
для описания героя и его подвига. Гиперболично описание врагов (Тугарин,
Соловей-разбойник), а также описание силы воина-богатыря. В этом проявляются
фантастические элементы.
В основной
повествовательной части былины широко применяются приемы параллелизма, ступенчатого сужения образов,
антитезы.
Текст
былины подразделяется на постоянные и переходные места.
Переходные места – это части текста, созданные или импровизируемые сказителями при
исполнении; постоянные места – устойчивые, незначительно изменяемые,
повторяемые в различных былинах (богатырский бой, поездки богатыря, седлание коня и т. п.). Сказители обычно с
большей или меньшей точностью усваивают и повторяют их по ходу действия.
Переходные же места сказитель говорит свободно, меняя текст, частично
импровизируя его. Сочетание постоянных и переходных мест в пении былин является
одним из жанровых признаков древнерусского эпоса.
Уяснению
художественного своеобразия русских былин, их поэтики посвящена работа
саратовского ученого А.П. Скафтымова «Поэтика и генезис былин». Исследователь
считал, что «былина умеет создать интерес, умеет взволновать слушателя тревогой ожидания, заразить восторгом удивления и захватить
честолюбивым торжеством победителя».1
Д.С.
Лихачев в книге «Поэтика древнерусской литературы» пишет о том, что время
действия в былинах относится к условной эпохе русского прошлого. Для одних
былин – это идеализированная эпоха князя Владимира Киевского, для других – это
эпоха новгородской вольности. Действие былин происходит в эпоху русской
независимости, славы и могущества Руси. В эту эпоху
«вечно» княжит князь Владимир, «вечно» живут богатыри. В былинах все время
действия отнесено к условной эпохе русской старины.2
Былины о русских богатырях.
Новгородские былины
Былины – стихотворный героический эпос
Древней Руси, отразивший события исторической жизни русского народа. Древнее
название былин на русском севере – «старина». Современное название жанра –
«былины» – было введено еще в первой половине XIX века фольклористом И.П.
Сахаровым на основании известного выражения из «Слова о полку Игореве» –
«былины сего времени».
Время
сложения былин определяется по-разному. Одни ученые считают, что это ранний
жанр, сложившийся еще во времена Киевской Руси (X–XI века), другие – жанр
поздний, возникший в средние века, во время создания и укрепления Московского
централизованного государства. Наибольшего расцвета жанр былин достиг в
XVII–XVIII веках, а к XX веку он приходит в забвение.
Былины,
по замечанию В.П. Аникина, это «героические песни, возникшие как выражение исторического сознания
народа в восточно-славянскую эпоху и развившиеся в условиях Древней
Руси…».1
Былины
воспроизводят идеалы социальной
справедливости, прославляют русских богатырей как защитников народа. Они раскрывают общественные
нравственно-эстетические идеалы, отражая историческую действительность в
образах. В былинах жизненная основа соединена с вымыслом. Они обладают торжественно-патетическим
тоном, их стиль соответствует назначению прославить необыкновенных людей и
величественные события истории.2
О
высоком эмоциональном воздействии былин на слушателей вспоминал известный
фольклорист П.Н. Рыбников. Впервые он услышал живое исполнение былины в
двенадцати километрах от Петрозаводска, на острове Шуй-Наволок. После трудного
плавания по весеннему, бурному Онежскому озеру, устроившись на ночлег у костра,
Рыбников незаметно заснул...
«Меня разбудили, – вспоминал он, – странные звуки:
до того я много слыхал и песен, и стихов духовных, а такого напева не слыхивал.
Живой, причудливый и веселый, порой он становился быстрее, порой обрывался и
ладом своим напоминал что-то стародавнее, забытое нашим поколением. Долго не
хотелось проснуться и вслушаться в отдельные слова песни: так радостно было
оставаться во власти совершенно нового впечатления.
Сквозь дрему я рассмотрел, что шагах в трех от меня
сидит несколько крестьян, а поет-то седатый старик с окладистою белою бородою,
быстрыми глазами и добродушным выражением на лице. Присев на корточках у
потухавшего огня, он оборачивался то к одному соседу, то к другому и пел свою
песню, прерывая ее иногда усмешкою. Кончил певец и начал петь другую песню; тут
я разобрал, что поется былина о Садке-купце, богатом госте. Разумеется, я сейчас
же был на ногах, уговорил крестьянина повторить пропетое и записал с его слов.
Мой новый знакомец, Леонтий Богданович из деревни Середки Кижской волости,
пообещал мне сказать много былин. Много я впоследствии слыхал редких былин,
помню древние превосходные напевы; пели их певцы с отличным голосом и
мастерскою дикциею, а по правде скажу, не чувствовал уже никогда такого свежего
впечатления».2
Об исполнении былин и об
отношении крестьян к их содержанию свидетельствует этнограф В.Н. Харузина:
«День был воскресный и народу в деревне много.
Горница быстро наполнилась народом [...]. Сели на лавках, на кровати, жались в
дверях. Вошел Утка [сказитель Никифор Прохоров], невысокого роста старик,
коренастый и плечистый. Седые волосы, короткие и курчавые, обрамляли высокий
красивый лоб, редкая бородка клинушком заканчивала морщинистое лицо, с
добродушными, немного лукавыми губами и большими голубыми глазами. Во всем лице
было что-то простодушное, детски беспомощное [...]. Утка далеко откинул назад
свою голову, потом с улыбкой обвел взглядом присутствующих и, заметив в них
нетерпеливое ожидание, еще раз быстро откашлянулся и начал петь. Лицо
старика-певца мало-помалу изменялось; исчезло все лукавое, детское и наивное.
Что-то вдохновенное выступило на нем: голубые глаза расширились и разгорелись,
ярко блестели в них две мелкие слезинки; румянец пробился сквозь смуглость щек,
изредка нервно подергивалась шея.
Он жил со своими любимцами-богатырями, жалел до
слез немощного Илью Муромца, когда он сидел сиднем 30 лет, торжествовал с ним
победу его над Соловьем-разбойником. Иногда он прерывал себя, вставляя от себя
замечания. Жили с героем былины и все присутствующие. По временам возглас
удивления невольно вырывался у кого-нибудь из них, по временам дружный смех
гремел в комнате. Иного прошибала слеза, которую он тихонько смахивал с ресниц.
Все сидели, не сводя глаз с певца; каждый звук этого монотонного, но чудного,
спокойного мотива ловили они. Утка кончил и торжествующим взглядом окинул все
собрание. С секунду длилось молчание, потом со всех сторон поднялся говор.
– Ай да старик, как поет... Ну уж потешил [...]
– Пожалуй, и сказка все это, – нерешительно
проговорил один мужик. На него набросились все.
– Как сказка? Ты слышишь, старина это. При ласковом
князе Владимире было.
– Мне вот что думается: кому же это под силу – вишь
ведь как он его.
– На то и богатырь – ты что думаешь?.. Не то что мы
с тобой – богатырь!.. Ему что? Нам невозможно, а ему легко, – разъясняли со
всех сторон».3
Герои былин. Русские богатыри
Главным персонажем былин
являются богатыри. Они воплощают идеал мужественного, преданного родине и
народу человека. Герой сражается в одиночку против полчищ вражеских сил. Среди
былин выделяется группа наиболее древних. Это так называемые былины о «старших»
богатырях, связанные с мифологией. Герои этих произведений являются
олицетворением непознанных сил природы, связанные с мифологией. Таковы Святогор
и Волхв Всеславьевич, Дунай и Михайло Потык.
Во
второй период своей истории на смену древнейшим богатырям пришли герои нового
времени – Илья Муромец, Добрыня Никитич и Алеша Попович. Это богатыри так называемого киевского цикла былин. Под циклизацией понимается
объединение былинных образов и сюжетов вокруг отдельных персонажей и мест
действия. Так сложился киевский цикл былин, связанный с городом Киевом.
В
большинстве былин изображен мир Киевской Руси. В Киев едут богатыри на службу
князю Владимиру, его же защищают они от вражеских полчищ. Содержание этих былин
носит преимущественно героический, воинский характер.
Другим
крупным центром древнерусского государства был Новгород. Былины новгородского цикла –
бытовые, новеллистические4. Героями этих былин были купцы, князья,
крестьяне, гусляры (Садко, Вольга, Микула, Василий Буслаев, Блуд Хотенович).
Мир,
изображенный в былинах, это вся Русская земля. Так, Илья Муромец с заставы
богатырской видит высокие горы, луга зеленые, леса темные. Былинный мир «светел» и
«солнечен», но ему угрожают вражеские силы: надвигаются темные тучи, туман, гроза, меркнут солнце и звезды
от несметных вражеских полчищ. Это мир противопоставления добра и зла, светлых и темных
сил. В нем борются
богатыри с проявлением зла, насилия. Без этой борьбы
невозможен былинный мир.
Каждому
богатырю присуща определенная, доминирующая черта характера. Илья Муромец олицетворяет силу, это самый мощный русский
богатырь после Святогора. Добрыня тоже сильный и храбрый воин, змееборец, но
еще и богатырь-дипломат. Его князь Владимир отправляет
с особыми дипломатическими поручениями. Алеша Попович олицетворяет смекалку и хитрость. «Не силой возьмет, так
хитростью» – говорится про него в былинах. Монументальные образы богатырей и
грандиозные свершения – плод художественного обобщения, воплощение в одном
человеке способностей и силы народа или социальной группы, преувеличение
реально существующего, т.е. гиперболизация5 и идеализация6.
Поэтический язык былин торжественно-напевный и ритмически организованный. Его
особые художественные средства – сравнения, метафоры, эпитеты – воспроизводят
картины и образы эпически возвышенные, грандиозные, а при изображении врагов – страшные,
безобразные.7
В разных
былинах повторяются мотивы и образы, сюжетные элементы, одинаковые сцены,
строки и группы строк. Так, через все былины киевского цикла проходят образы
князя Владимира, города Киева, богатырей. Былины, как и другие произведения
народного творчества, не имеют закрепленного текста. Передаваясь из уст в уста,
они изменялись, варьировались. Каждая былина имела бесконечное множество вариантов.
В былинах совершаются сказочные чудеса: перевоплощение персонажей, оживление мертвых,
оборотничество. В них присутствуют мифологические образы врагов и
фантастические элементы, но фантастика иная, чем в сказке. Она основана на
народно-исторических представлениях. Известный фольклорист XIX века А.Ф.
Гильфердинг писал:
«Когда человек усомнится, чтобы богатырь мог носить
палицу в сорок пуд или один положить на месте целое войско, эпическая поэзия в
нем убита. А множество признаков убедили меня, что северно-русский крестьянин, поющий былины, и огромное большинство тех, которые
его слушают, – безусловно верят в истину чудес, какие в былине изображаются. Былина сохраняла историческую
память. Чудеса воспринимались как история в жизни народа».8
В
былинах много исторически
достоверных примет: описание деталей, старинного вооружения воинов (меч,
щит, копье, шлем, кольчуга). В них воспевается Киев-град, Чернигов, Муром,
Галич. Называются другие древнерусские города. События разворачиваются и в
Древнем Новгороде. В них обозначены имена некоторых исторических деятелей:
князь Владимир Святославич, Владимир Всеволодович Мономах. Эти князья
соединились в народном представлении в один собирательный образ князя Владимира
– «Красно Солнышко».
В
былинах много фантастики, вымысла. Но вымысел является поэтической правдой. В былинах
отразились исторические условия жизни славянского народа: завоевательные походы
печенегов и половцев на Русь, разорение селений, полон женщин и детей,
разграбление богатств. Позднее, в XIII–XIV веках, Русь находилась под игом монголо-татар,
что тоже отражено в былинах. В годы народных испытаний они вселяли любовь к
родной земле. Не случайно былина – это героическая народная песня о подвиге
защитников Русской земли.
Однако
былины рисуют не только героические подвиги богатырей, вражеские нашествия,
битвы, но и повседневную человеческую жизнь в ее социально-бытовых проявлениях
и исторических условиях. Это находит отражение в цикле новгородских былин. В
них богатыри заметно отличаются от былинных героев русского эпоса. Былины про Садко и Василия Буслаева включают не просто новые
оригинальные темы и сюжеты, но и новые эпические образы, новые типы героев,
которые не знают другие былинные циклы. Новгородские богатыри, в отличие от
богатырей героического цикла, не совершают ратных подвигов. Объясняется это
тем, что Новгород избежал ордынского нашествия, полчища Батыя не дошли до
города. Однако новгородцы могли не только бунтовать (В. Буслаев) и играть на
гуслях (Садко), но и сражаться и одерживать блистательные победы над
завоевателями с Запада.
Новгородским
богатырем предстает Василий Буслаев. Ему посвящены две былины. В одной из них говорится о
политической борьбе в Новгороде, в которой он принимает участие. Васька Буслаев
бунтует против посадского люда, приходит на пиры и затевает ссоры с «купцами
богатыми», «мужиками (мужами) новгородскими», вступает в поединок со «старцем»
Пилигримом – представителем церкви. Со своей дружиной он «дерется-бьется день
до вечера». Посадские мужики «покорилися и помирилися» и обязались платить «на
всякий год по три тысячи». Таким образом, в былине изображено столкновение
между богатым новгородским посадом, именитыми мужиками и теми горожанами,
которые отстаивали самостоятельность, независимость города.
Бунтарство
героя проявляется даже в его кончине. В былине «Как Васька Буслаев молиться
ездил» он нарушает запреты даже у гроба господня в Иерусалиме, купаясь голым в
Иордан-реке. Там же он и погибает, оставшись грешником. В.Г. Белинский писал,
что «смерть
Василия выходит прямо из его характера, удалого и буйного, который как бы
напрашивается на беду и гибель».9
Одной из
самых поэтических и сказочных былин новгородского цикла является былина
«Садко». В.Г. Белинский определил былину «как один из перлов русской народной
поэзии, поэтический апофеоз10 Новгороду».11 Садко – бедный гусляр, разбогатевший
благодаря искусной игре на гуслях и покровительству Морского царя. Как герой он
выражает собой бесконечную силу и бесконечную удаль. Садко любит свою землю,
свой город, семью. Поэтому он отказывается от несметных богатств, предложенных
ему, и возвращается домой.
Итак,
былины – это поэтические, художественные произведения. В них много
неожиданного, удивительного, невероятного. Однако в основе своей они правдивы, передают народное
понимание истории, народное представление о долге, чести, справедливости.
Вместе с тем они искусно построены, язык их своеобразен.
Былина "Илья Муромец и
Соловей-разбойник"
Илья Муромец – главный герой киевского цикла былин.
Важнейшие из них: "Исцеление Ильи Муромца", "Илья и
Соловей-разбойник", "Илья и Сокольник", "Илья в ссоре с
князем Владимиром", "Илья и Калин-царь", "Илья и Идолище
поганое". Наиболее древними считаются былины о бое Ильи Муромца с
Соловьем-разбойником и о бое с Сокольником (его сыном).
Еще в XIX веке ученые задумывались над
тем, кто стоит за былинным образом противника русского богатыря –
Соловья-разбойника. Одни в нем видели мифическое существо – олицетворение сил
природы, бортника-древолаза, другие высказывали мнение о заимствовании этого
образа из фольклора других народов. Третьи придерживались взгляда, согласно
которому Соловей – обычный человек, занимающийся разбоем. За свое умение громко
свистеть он был прозван Соловьем. В былинном повествовании Соловей-разбойник
изображен как существо, живущее в лесах со всем своим выводком.
В былине рассказывается о воинских
подвигах Ильи. Он отправляется из дома, из села Карачарово, что под Муромом, в
стольный град Киев на службу к князю Владимиру. По пути Илья совершает свой
первый подвиг. У Чернигова он разбивает вражеское войско, осадившее город.
У того ли города Чернигова
Нагнано-то силушки черным-черно,
А ий черным-черно, как черно
ворона.
Так пехотою никто тут не
прохаживат,
На добром коне никто тут не
проезживат,
Птица черный ворон не
пролетыват,
Серый зверь да не прорыскиват.
А Илья, "дородный добрый
молодец", стал эту силу великую конем топтать и копьем колоть. И побил он
эту силу великую. За это черниговские мужики приглашали его в Чернигов
воеводою, но богатырь не согласился, поскольку ехал он служить всей Русской
земле.
Его предупреждают, что дорога в Киев
неспокойна и опасна:
Заколодила дорожка, замуравела,
Как у той ли-то у Грязи-то у
Черноей,
Да у той ли у березы у покляпыя…
Сидит Соловей-разбойник со сыром
дубу,
Сидит Соловей-разбойник
Одихмантьев1 сын.2
Противник Ильи изображен в былине
гиперболизированно, его грозная сила преувеличена. Это злодей-разбойник. Он
"свищет по-соловьему", "кричит позвериному". От этого
"травушки-муравы уплетаются, все лазоревы цветочки осыпаются, темны
лесушки к земле все приклоняются, а что есть людей – то все мертвы лежат".
Однако Илью не испугало предупреждение
мужиков черниговских. Он выбирает "дорогу прямоезжую". Добрый
богатырский конь Ильи, услышав посвист Соловья, "упирается, на корзни
спотыкается". Но богатырь бесстрашен. Он готов совершить свой второй
подвиг. Поединок описан лаконично, в былинной традиции. Илья берет тугой лук
"разрывчатый", натягивает "тетивочку шелковую", накладывает
"стрелочку каленую" и стреляет. Поверженного Соловья он пристегивает
к "стремечку булатному" и везет в Киев. Это первый приезд богатыря в
Киев, его никто здесь еще не знает. К Илье с вопросами обращается сам князь:
"Ты скажи-ко, ты
откулешний,
Дородный добрый молодец,
Тебя как-то, молодца, да именем
зовут,
Величают, удалого, по отечеству?"
Князь не верит рассказу Ильи, сомневается,
что можно проехать по той дороге, где нагнано силы множество и владычествует
Соловей-разбойник. Тогда Илья ведет князя к Соловью. Но разбойник признает над
собой только власть Ильи, видя в нем достойного противника и победителя,
почитает его выше князя. На приказ Владимира продемонстрировать свое искусство,
Соловей отвечает:
"Не у вас-то я сегодня,
князь, обедаю,
А не вас-то я хочу да и
послушати.
Я обедал-то у старого казака
Ильи Муромца,
Да его хочу-то я
послушати".3
Тогда Илья Муромец приказывает ему
засвистеть "в полсвиста соловьиного" и "в полкрика
звериного". Но Соловей ослушался и засвистел во всю силу. "Маковки на
теремах покривились, а околенки во теремах рассыпались от него, посвиста Соловьиного,
что есть людишек, то все мертвы лежат". А Владимир-князь "куньей
шубонькой укрывается". Только Илья устоял на ногах. Со словами: "тебе
полно-тко свистать да по-соловьему, тебе полно-тко слезить да отцов-матерей,
тебе полно-тко вдовить да жен молодых, тебе полно-тко спущать сиротать малых
детушек!" он рубит Соловью голову.
Подвиг Ильи был наполнен особым смыслом
для современников, выступавших за объединение русских земель, за целостность
древнерусского государства. В былине утверждается мысль о служении Руси, о
совершении народного подвига во имя ее.
Былина "Илья Муромец и Соловей-разбойник" обладает признаками, характерными для
художественного своеобразия былин. Это сюжетный жанр. События изображаются в развитии, персонажи – в
действии. Былине присущи своеобразные выразительно-изобразительные
средства: троекратные повторы (в описании силушки под Черниговым, посвиста
богатырского), гиперболы (изображение Соловья-разбойника, богатырского коня
Ильи), сравнения, метафоры, эпитеты (темный лес, травушки-муравы, лазоревы
цветочки), уменьшительно-ласкательные суффиксы и т. п. В былине переплетаются
фантастические и реальные образы (Соловей – Илья).
Былина "Добрыня и
Змей"
Добрыня Никитич – второй по значению богатырь былин киевского
цикла. Он пришел на смену древнему Дунаю, однако он не только
богатырь-змееборец, но и богатырь-дипломат. В ряде былин Добрыня выполняет
различные дипломатические поручения князя Владимира.
В былине "Добрыня и Змей" он совершает ратный подвиг – одерживает победу
над Змеем, который много горя принес на Русскую землю. Сюжет былины вышел из
древнейшего сказочного фольклора. Былина начинается рассказом о том, как мать
не велит Добрыне ездить на Пучай-реку купаться:
Добрынюшке-то матушка говорила,
Да Никитичу-то матушка
наказывала:
"Ты не езди-ка далече во
чисто поле,
На ту на гору да Сорочинскую,
Не топчи-ка ты младых змеенышей,
Ты не выручай-ка полонов да
русских,
Не куплись, Добрыня, во
Пучай-реке –
Пучай-река очень свирепая,
Середняя-то струйка как огонь
сечет".2
С этого сказочного запрета обычно
начинаются сказки. Так же как в сказке, Добрыня не слушается совета матери и
далеко заплывает. В этот момент налетает на него Змей:
Ветра нет, да тучу наднесло,
Тучи нет, да будто дождь дождит,
А дождя-то нет, да только гром
гремит,
Гром гремит да свищет молния.
Как летит Змеище Горынище
А тыех двенадцати о хоботах.3
Битва богатыря со Змеем изображается
коротко: ударил Добрыня Змея, отшиб все его "хоботы" и взял с него
слово не летать больше на Русь. Вернувшись в Киев, Добрыня узнает, что Змей
опять летал через Киев и унес племянницу князя Владимира – Забаву Путятичну.
Добрыня отправляется в дальний путь к
пещерам Змея. Но, в отличие от сказочного героя, который борется с чудовищем
ради своих личных интересов (освобождение невесты), он представляет нового
героя, выступающего за общественные интересы в борьбе за целостность Руси и ее
границ. Сказочный мотив борьбы за женщину
становится мотивом борьбы за русскую полонянку. В
былине Добрыня представляется как освободитель Русской земли. Былина поет славу
богатырю, который освободил не только племянницу
Владимира, но и множество других пленных, томившихся в подземелье Змея:
Тогда Добрыня во нору пошел,
Во те во норы да во глубокие.
Там сидит сорок царей, сорок
царевичей,
Сорок королей да королевичей,
А простой-то силы – той и смету
нет.
Тогда Добрынюшка Никитинич
Говорил то он царям да он
царевичам
И тем королям да королевичам:
"Вы идите нынь туда, откель
принесены.
А ты, молода Забава дочь
Путятична,
Для тебя я эдак теперь
странствовал,
Ты поедем-ка ко граду ко Киеву,
А ий ко ласковому князю ко
Владимиру".4
Добрыня во всех былинах выражает свои
богатырские качества, ревностно оберегает достоинство русского воина, он
разумен в речах, сдержан, тактичен, заботливый сын и верный супруг. Во всех
былинах раскрываются эти черты его облика.
Былина "Вольга и
Микула"
Былина "Вольга и Микула" относится к новгородскому циклу былин.
Уже первые исследователи обратили внимание на острое социальное звучание
былины, где образ крестьянина-пахаря Микулы Селяниновича явно противопоставлен
образу князя Вольги Святославича, племянника киевского князя Владимира. Вместе
с тем были высказаны и другие предположения, по которым в былине воссозданы
образы не просто крестьянина и князя, а двух языческих богов: бога земледелия –
Микулы и бога охоты – Вольги. Такова трактовка известного ученого-мифолога XIX
века Ореста Миллера, видевшего в Микуле Селяниновиче "покровителя
земледелия на Руси".1Тогда же Всеволод Миллер обратил внимание
на бытовые черты в былине, отражающие особенности земледельческого труда на
севере:
Орет в поле ратай, понукивает,
Сошка у ратая поскрипывает,
Омешики по камешкам почеркивают,
То коренья, каменья вывертывает,
Да великие он каменья все в
борозду валит.
"Это точная картина северной
пахоты", – писал В.Ф. Миллер.2
В основе сюжета былины лежит повествование
о встрече князя Вольги и его дружины с пахарем-крестьянином Микулой.
Открывается былина рассказом о рождении Вольги, о его возмужании:
Как стал тут Вольга
растеть-матереть,
Похотелося Вольге много
мудрости:
Щукой-рыбою ему ходить в
глубоких морях,
Птицей-соколом ему летать под
оболока,
Серым волком рыскать да по
чистым полям.
Собрал себе Вольга дружинушку храбрую.
Племянник киевского князя получил от Владимира в подарок три города: Гурчевец,
Ореховец, Крестьяновец. Он едет за данью и в чистом поле видит пахаря Микулу,
который, работая на поле, проявляет недюженную силу: "пенья-коренья
вывертывает, большие камни в борозду валит". Спрашивает пахарь у князя,
далеко ли он держит путь, и узнав, куда он с дружиной направляется,
рассказывает ему, какие разбойные люди живут в этих городах. Вольга, видя его силу,
предлагает пахарю ехать с ним "в товарищах". Пахарь соглашается, его
участие в поездке необходимо – одной княжеской дружине борьба с разбоем не под
силу.
Микула просит дружинников князя выдернуть
из земли его соху и бросить ее под ракитовый куст. Однако оказывается, что эту
работу не могут выполнить ни дружина, ни Вольга. И только богатырская сила
Микулы позволяет ему играючи, одной рукой выдернуть сошку из земли.
На этом заканчиваются одни варианты
былины. По другим – Вольга и Микула приезжают в города, в которых князь
назначает Микулу наместником, горожане устраивают засаду Вольге, и Микула
спасает ему жизнь.
Микула является народным героем. Он, как
герой-богатырь, выражает лучшие качества простого человека. Былина утверждает
уважение к тяжкому труду землепашца, в котором надо также проявить силу и
геройство. Сила Микулы – в связи с землей, простым народом.
Для этой былины характерны свои
художественные особенности. Стихия
народного языка поражает. Для нее характерны повторы, эпитеты. При
помощи эпитетов создается особый поэтический мир. Например, необыкновенная
соха, которой пашет Микула:
Сошка у оратая кленовая,
Омешики на сошке булатные,
Присошечек у сошки серебряный,
А рогачик-то у сошки красно
золото.3
С помощью эпитетов создается портрет
героя:
А у оратая кудри качаются,
Что не скатен ли жемчуг
рассыпается;
У оратая глаза да ясна сокола,
А брови у него да черна соболя.4
Сказители описывают одежду богатыря:
сапожки из зеленого сафьяна, шляпа пуховая, кафтанчик из черного бархата.
Иносказательно раскрывает Микула свои
народные корни. На вопрос Вольги: "Как тебя по имени зовут, нарекают по
отечеству?" проговорил оратай-оратаюшко:
Ай же ты Вольга Святославович!
Я как ржи-то напашу да во скирды
сложу,
Я во скирды сложу да домой выволочу,
Домой выволочу да дома вымолочу,
А я пива наварю да мужичков
напою,
А тут станут мужички меня
похваливати:
Молодой Микула
Селянинович!"5
Художественные средства в былине
направлены на то, чтобы наиболее ярко запечатлеть персонажи и их действия, обстановку,
выразить к ним отношение.
Былина "Садко"
События в былине разворачиваются в городе
Новгороде. Она распадается на две части (Садко получает богатство и Садко у
Морского царя). Главный герой – гусляр
Садко. В начале былины им пренебрегли
новгородские бояре, перестали звать его на пиры. Обидевшись, Садко идет к
Ильмень-озеру, садится на "бел-горюч камень" и начинает играть в
"гуселки яровчаты". Его игра понравилась Морскому царю:
Как тут-то в озере вода
всколюбалася,
Показался царь морской,
Вышел со Ильменя со озера,
Сам говорил таковы слова:
"Ай же ты, Садке
Новгородский!
Не знаю, чем буде тебя
пожаловать
За твои за утехи за великия,
За твою-то игру нежную".1
Решил Морской царь помочь Садко, одарить
его несметным богатством. Велел ему побиться об заклад с купцами новгородскими,
что поймает в озере рыбу – золотое перо. Эту рыбу царь пошлет Садко в сети.
Гусляр так и сделал и выиграл в споре с
купцами три лавки красного товару, разбогател, воздвиг пышные палаты, украсив
их дивной росписью:
Устроил Садке все по-небесному:
На небе солнце и в палатах
солнце,
На небе месяц – и в палатах
месяц,
На небе звезды – и в палатах
звезды.2
Садко "зазывал к себе на почестен пир
знатных гостей", которые на пиру наедалися, напивалися и похвальбами все
похвалялися". Похвалился Садко скупить все товары в в Новгороде, поспорил
в богатстве с ним. Но спор проиграл: сколько он ни скупал товаров в
новгородских лавках, на утро в них появлялись привезенные со всей Руси все
новые и новые. И понял Садко, что не он купец богатый новгородский – побогаче
его славный Новгород. И если в начале былины народное сознание на стороне
бедного гусляра, то Садко-купец, возомнивший, что он богаче и сильнее целого
торгового города, лишен сочувствия народа. Былина заставляет его признать
победу Новгорода. В ней со всей определенностью выражена мысль о торговой мощи
великого города северной Руси.
Во второй части былины Садко, богатый
купец, снаряжает корабли и отправляется с товарищами торговать за море:
На синем море сходилась погода
сильная,
Застоялись черлены корабли на
синем море:
А волной-то бьет, паруса рвет,
Ломает кораблики черленые;
А корабли не идут с места на
синем море.3
Так в былину вводится пейзаж. Корабли
встали на море – Морской царь не пускает Садко, требует от него выкуп. Сначала
корабельщики пытаются откупиться бочкой чистого серебра, красна золота, а
волной все бьет, паруса рвет, а "корабли все не идут с места на синем
море". Садко догадывается, что царь Морской требует "живой головы во
сине море". Трижды кидают жребий, кому идти к Морскому царю. И как Садко
не ловчил, жребий пал на него. Взяв только гусли, Садко бросается в морскую
пучину.
Изображение подводного царства в былине
реально, пейзаж реалистичен:
Во синем море на самом дне.
Сквозь воду увидел пекучись
красное солнышко,
Вечернюю зорю, зорю утреннюю.
Увидел Садко: во синем море
Стоит палата белокаменная…4
Перед нами скорее не фантастика, а
определенная доля условности. Так же изображен и сам царь Морской. В былине
дается лишь одна деталь его портрета: "голова у царя, как куча
сенная". Певцы пользуются приемом гиперболизации: голова царя сравнивается
с кучей сена, что указывает на значительные ее размеры и вносит элемент
комизма.
Далее разворачивается сцена игры Садко на
гуслях и пляски Морского царя. В былине неоднократно подчеркивается искусство
Садко, его мастерство:
Как начал играть Садко в гуселки
яровчаты,
Как начал плясать царь морской
во синем море,
Как расплясался царь морской.
Играл Садке сутки, играл и
другие,
Да играл еще Садке и третьи,
И все пляшет царь во синем море.5
Благодарный за потеху, Морской царь стал
уговаривать Садко жениться на одной из тридцати своих дочерей. А в это время в
синем море вода колеблется, разбиваются корабли, тонут люди праведные.
Православный человек в реальной
действительности в поисках избавления от несчастий всегда обращается к
христианским святым, что находит отражение и в былине: "стал народ
молиться Миколе Можайскому". Неслучайно в былину вводится образ
христианского заступника Миколы – покровителя всех мореплавателей и мореходов.
В этом проявляется общая христианская идея русского фольклора:
Святой предстал перед Садко на
морском дне:
Обернулся – глядит Садке
Новгородский:
Ажно стоит старик седатыий.
Говорил Садке Новгородский:
"У меня воля не своя во
синем море,
Приказано играть в гуселки
яровчаты".
Говорит старик таковы слова:
"А ты струночки повырывай,
А ты шпенечки повыломай.
Скажи: "У меня струночек не
случилося,
А шпенечков не пригодилося,
Не во что больше играть:
Приломалося гуселки
яровчатые".6
Святой Микола учит незадачливого гусляра,
как ему вернуться в Новгород. В невесты себе он должен выбрать последнюю дочь
Морского царя – девушку Чернавушку. Послушавшись мудрого совета, наутро Садко
оказался на суше, а девушка, которую он выбрал, оказалась новгородской рекой. В
благодарность Садко построил соборную церковь Миколы Можайского.
В Новгородской летописи под 1167 годом упоминается
имя некоего Садко Сытинца, который заложил церковь. Былинный Садко совпадает с
реальным историческим лицом.
В.Г. Белинский писал о новгородских
былинах, что перед ними видна вся остальная сказочная поэзия русская. Виден мир
новый и особый, служивший источником форм и самого духа русской жизни, а
следовательно и русской поэзии. О "Садко" он пишет: "Вся поэма
проникнута необыкновенным одушевлением и полна поэзии. Это один из перлов
русской народной поэзии".
Вопросы и задания по теме "Былины"
1. Дайте определение жанра
былин. Почему былины называют героическими народными песнями?
2. Назовите главных
персонажей былин. Какие качества им приписываются в народном сознании?
3. Приготовьте
сообщения на темы: «Тайна всевластия былин», «Собирание и исполнение былин»,
«Значение былин».
4. Повторите раздел
пособия и расскажите о циклах былин (киевском, новгородском).
5. Назовите тематику
былин.
6. Определите, какова
форма былины (эпическая, стихотворная).
7. Прочитайте одну из
былин (по выбору) и покажите на ее примере художественную структуру текста
(запев, зачин, общие места, концовка).
8. Отметьте
выразительные средства былин (постоянные эпитеты, сравнения, гиперболы).
9. Расскажите о роли
природы в сюжете, эмоциональном строе былин.
10. Расскажите об
особенностях изображения былинных героев (характеры, портреты, речь
персонажей).
11. Расскажите о
противниках богатырей. Какой принцип лежит в основе их изображения (гипербола,
фантастика)?
***
12. Прочитайте былину
«Илья Муромец и Соловей-разбойник». Как развивается сюжет былинного
повествования?
13. Как построена
былина? Выделите элементы композиции.
14. Расскажите о
подвиге Ильи. Как проявляются богатырские качества Ильи при его столкновении с
«силушкой» под Черниговом?
15. Как описываются в
былине вражеские полчища?
16. Расскажите о
втором подвиге Ильи – битве с Соловьем-разбойником. Перечитайте текст.
17. Какими
устрашающими чертами наделен противник Ильи?
18. В чем проявляется
богатырство Ильи? Что сказано об этом в былине?
19. Почему Илья
выбирает трудный путь в Киев? Какие богатырские качества приписывает ему
былина?
20. Как выражено в
былине отношение к народному крестьянскому герою? Как характеризуется Илья
(«удаленький добрый молодец», «славный богатырь святорусский»)?
21. Каким в сознании
сказителей представляется князь Владимир (его внешность, занятия, отношение к
Илье)?
22. Выпишите из
текста былины образные поэтические средства.
23. Докажите, что
былина – это героическая песня о защитниках Русской земли. В чем патриотический
смысл былины?
24. Расскажите, как
русские поэты откликнулись на мотивы устного народного творчества в своих
сочинениях. Как используется форма эпических произведений для передачи
настроений, идей, размышлений?
25. Прочитайте
стихотворения А.К. Толстого «Илья Муромец» и И.А. Бунина «Святогор и Илья».
Какое новое осмысление получает былина у Толстого? Как изображен Илья?
Подчеркните ярко выраженные лирические начала. Определите главную мысль
стихотворения. Лирическое это произведение или эпическое? Как созданы образы
богатырей в лирическом стихотворении? Что общего у них с былинными героями?
27. Как
разворачиваются события в былине?
28. Сопоставьте бой
Ильи Муромца с Соловьем с боем Добрыни Никитича со Змеем. Найдите сходство и
различие.
29. Охарактеризуйте
Добрыню Никитича как богатыря нового типа. На что направлены его действия?
30. Подготовьтесь к
выразительному чтению отрывков былины с сохранением былинного стиля.
***
31. Прочитайте былину
«Вольга и Микула». Подготовьтесь к выразительному чтению.
32. Как построена
былина? Назовите известные вам художественные особенности былин.
33. Обратите внимание
на речь героев.
34. Охарактеризуйте
былинных героев. Как создается образ Вольги?
35. Каков крестьянин
Микула? Какими качествами он обладает? В чем смысл их противопоставления?
36. Какой образ
народного героя складывается в сознании народа?
37. Как выражается
любовь народа к герою?
38. В чем
нравственная сила Микулы Селяниновича?
39. Какие идеи
утверждает народ в былине?
***
40. Расскажите о
цикле новгородских былин.
41. Познакомьтесь с
былиной «Садко». К какому циклу былин она относится?
42. Как построена
былина? Из скольки частей она состоит? Прочитайте внимательно каждую часть.
Покажите, как они связаны.
43. Каков герой
былины «Садко»? Как изменяется его образ в каждой из частей былины?
44. Отметьте роль
пейзажа и сказочной фантастики в идейно-художественном содержании былины
(изображение подводного царства и Морского царя). Укажите реальное и мифическое
в былине.
45. Чем отличается
былина об Илье Муромце от былины о Садко? Сравните сюжет былины «Садко» с
былинами киевского цикла.
46. Как былины,
рассказывающие о событиях IX–XIV веков, сохранились до наших дней?
47. Подумайте, похожа
ли былина по складу, сюжетам, героям на сказку.
48. Подготовьте
сообщение на темы: «Былины в живописи» (В.М. Васнецов «Богатыри», «Витязь на
распутье», И.Е. Репин «Садко», И.Я. Билибин «Дружина Вольги»); «Былины в
музыке» (Н.А. Римский-Корсаков «Садко»).
Комментариев нет:
Отправить комментарий